האפשרות של הבנת השפה העברית באמצעות מערכת מלאכותית מהווה זירה טרי במחקר. התפתחות חיונית בתחום זה אומרת על סגולותיה של החידוש לתרגם את הדברים העברית בצורה אף יותר רעננה. התפתחות זו תרמה לפיתוח